lunes, 14 de junio de 2021

Algunas inspiraciones para los personajes de "La Torre de Mabel"

 Hoy tras el partido de Chile versus Argentina debuta en Canal 13 "La Torre de Mabel". Varios actores han comentado sus inspiraciones para sus personajes, desde Miranda Presley hasta Ned Flanders. Descúbrelos a continuación

Elisa Zulueta a lo Phoebe Fuffay
 Soledad, una de las amigas de la protagonista, una mujer que se crió en Estados Unidos en medio de una vida de trabajo y crianza comunitaria de los hijos, olor a incienso, danzas y cánticos rituales. La relación intermitente con sus padres dejaron una profunda huella en ella, lo que la hace sentir que le hizo falta una vida familiar como la de otros niños. Su intérprete, Elisa Zulueta dijo que una las grandes inspiraciones para personificarla fue Phoebe Buffay, de la icónica serie “Friends”. Al respecto la actriz señaló: “Friends es fundacional en mi generación. Yo al menos entiendo siempre el humor y la comedia en base a esa experiencia, fueron mis referentes, y cuando me llegó el personaje de Soledad, de inmediato dije esto tiene un aire a Phoebe. Y lo hice con mucho respeto, con mucho respeto me inspiré… pero son distintas y con vidas distintas, y con el talento de sobra que tiene Lisa Kudrow, no puedo equiparar, jajajaja”.

Blanca Lewin a lo Penélope Cruz
 Otras de las amigas de la protagonista es Pandora Torres, interpretada por Blanca Lewín, cuyo look está inspirado en Penélope Cruz en la película "Volver". "Me basé en Penélope Cruz y en roles de ella, como su pelo, los aros grandes, y llevándolo a la realidad de nosotros en Chile, entonces usamos harto color, faldas más ajustadas, mezclilla y el estilo leopardo, pero sin salirse de la realidad. O sea, que sea un personaje real y no una fantasía, que no quedara disfrazada, y siento que eso se logra muy bien", señaló la vestuarista Ximena Bernal a La Hora.

Coca Guazzini entre Mary Rose Mac-Gill y Miranda Presley
 Coca Guazzini interpreta a Mercedes Walker, suegra de Mabel, y para su look Ximena Bernal, diseñadora de vestuario de la teleserie, fue la encargada de vestir a esta mujer ABC1 atrevida en materia de look, usando hartos colores, accesorios e inspirada en diversos personajes, tanto reales como ficticios, desde Mary Rose Mac-Gill hasta la protagonista de la película “El diablo viste a la moda”, Miranda Priestly (Meryl Streep) “Me encantaron los looks de la Meche: lindos, regios, locos, pitucos, especiales, nuevos… en fin, espectaculares” dijo la actriz.

Marcial Tagle a lo Magnum
 Marcial Tagle interpreta a Valerio Moya, un taxista e investigador privado en sus ratos libres, que tiene un look inspirado en un clásico de antaño, "Magnum", serie ochentera que protagonizó Tom Selleck.
 En conversación con Las Últimas Noticias, Tagle explicó cómo logró tener su rizada cabellera, la cual se logró gracias a una permanente, cortesía del estilista oficial de La Torre de Mabel, Raúl Contreras. “Yo no recordaba bien a Magnum, pero él me mostró unas fotos y decidimos hacer una permanente, de esas que se hacían las mamás en los 80. Lo logramos en una sesión que tiene dos etapas, el ondulado y el permanentado del pelo. Se pone un fijador neutralizante que fija el rulo que está puesto en los cachirulos. Él tiene un cabello muy delgado así que le quedó muy sensible y poroso”, explicó el estilista. “Yo quería eso y estaba, como para todos mis personajes, súper dispuesto a hacer cambios. Estuve como una hora o cuarenta minutos. La cuestión arde, porque te ponen el líquido con el casco y después quedé crespo". Marcial añade a lo anterior que “me encantó el resultado que logramos”, mientras que Ximena Bernal, encargada de vestuario de la nueva nocturna del 13, detalla que “para Valerio nos fuimos a lo retro y con la inspiración total de Magnum, desde sus camisas floreadas hasta sus lentes y jockey… y creo que conseguimos un look bastante llamativo y especial, acorde a lo que necesitaba el personaje”.

 “A mí me encanta poder hacer cosas con los personajes y ahora tenemos a un referente que es un clásico ochentero, Magnum, Tom Selleck. De ahí nos inspiramos y lo tratamos de plasmar en la teleserie con sus guayaberas y todo lo que lucía. Además, mi personaje maneja un taxi, entonces cambiamos el auto de Magnum por un taxi”, complementa el actor sobre su nuevo desafío televisivo, en donde lucirá un bigote similar al protagonista ochentero.

Felipe Ríos a lo Flanders, Arteaga y el Inspector Gadget
 Ya avanzada la trama llegará hasta la torre Pedro Briones, un detective que llegará a resolver varios temas. Será interpretado por Felipe Ríos 
“Briones es un ser humano correcto y muy bueno”, adelanta el actor sobre su papel, agregando que “es un personaje centrado en hacer el bien”. Felipe detalla que “yo me basé en (Ned) Flanders de Los Simpson para hacerlo, que es un buen ser humano, con muchos principios, que quiere mucho a la gente, que quiere mucho a los niños y que hace lo correcto siempre. Incluso saqué muletillas así como Perfectirijillo”.
 A lo anterior, añade que “es un personaje con varias características especiales e inventé varias cosas. Como decía, en la sensación de correcto saqué a Flanders, y en su trabajo me inspiré en un personaje de inspector que hizo un actor muchos años atrás -en "Romané"- (Inspector Fermín Arteaga interpretado por Mario Gatica) y que me encantaba porque era muy circunspecto y siútico para hablar, así que ahí fui mezclando dentro de la juguera de Felipe Ríos para hacer a este personaje”. Acerca del look con el que se verá en la nueva telenovela prime de Canal 13, Ríos declara que “es bastante simple, pero tiene sus lentes y una boina que le dan su toquecito medio de Inspector Gadget”.

Juan Cano entre Don Checho Trifulca y El Malo
 Juan Cano, actor que masificó su imagen en la serie "Héroes Invisibles" debutará en teleseries con una participación especial ya avanzada la trama, interpretando a un estafador muy exagerado en personalidad, según contó al primer programa dedicado a las teleseries, "Modo Teleseries", para la creación del personaje se inspiró en don Checho Trifulca, protagonista de un viral y partícipe del tema Berlini junto a Maickyel. y también en "El Malo" recordado personaje de Daniel Muñoz. (Look de personaje aún desconocido)

¿QUÉ TE PARECE?

Mega anuncia recta final de "Edificio Corona" con capítulo larga duración y llegada de un nuevo personaje

 Ante el anuncio del estreno de “La Torre de Mabel” que Canal 13 exhibirá hoy en horario vespertino, Mega reaccionó promocionando la recta final de su teleserie "Edificio Corona" anunciando un capítulo de larga duración marcado por la llegada de un nuevo personaje.

 Con el hashtag #RectaFinalEC se anuncia la llegada de Tomás, rol a cargo de Jorge Arecheta, que algo vimos en el adelanto para hoy, un nuevo personaje que se integra a la historia para remecer la vida sentimental de Carolina (Dayana Amigo) y que abrirá nuevas tramas en la teleserie de las 20 horas.

Parejas que se vienen en teleseries


 Pese a la pandemia, las novedades en teleseries continúan, entre ellas las queridas parejas, muchas veces foco de comentarios de la audiencia. A continuación veremos cuatro duplas amorosas que se vienen en el género nacional.

ÁLVARO RUDOLPHY Y DANIELA RAMÍREZ


 Los actores son parte de "Secretos de Familia", nombre provisorio de la nocturna realizada por AGTV para Canal 13 y que será la sucesora de "La Torre de Mabel". En la producción que se centra en en el thriller detrás de la misteriosa muerte de una joven de familia acomodada. Rudolphy y Ramírez serían pareja, dando vida a Martín Fernández y Elena Valdés.

HÉCTOR NOGUERA Y FRANCISCA WALKER


 En "#PobreNovio", teleserie sucesora de "Edificio Corona" en Mega, ambos actores serán pareja, como lo contó el intérprete al diario Las Últimas Noticias, "¡Imagínate! Ser galán a esta edad no lo cuenta nadie en este mundo. Es una historia linda. Es un hombre mayor, bien mayor, que se enamora de una joven muy menor, su secretaria. Es una historia alegre, de una pareja con esa diferencia de edad que está muy bien tratada", comentó.

JORGE ARECHETA Y DAYANA AMIGO


 El lunes 14 de junio haría su aparición Jorge Arecheta a "Edificio Corona", una de las últimas incorporaciones de la vespertina de Mega, en ella interpreta a Tomás, un nuevo vecino del edificio y el interés amoroso de Carolina (Dayana Amigo) ex amante de Germán (Mario Horton) Aunque la ilusión durará poco, ya que Tomás vive con su amigo Benjamín (Gabriel Cañas) y todos pensarán que son pareja, ya que este último es homosexual.

MARCIAL TAGLE Y ELISA ZULUETA


A partir de este lunes 14 de junio veremos a los actores en los roles de Valerio y Soledad en el estreno de "La Torre de Mabel" en Canal 13. Serán un matrimonio que quiere tener un hijo, pero sus problemas de fertilidad y los intentos de lograrlo le están pasando la cuenta, por lo que la opción es recurrir a algo asistido, lo cual es demasiado caro. Todo esto ha hecho que se desgaste la relación y aunque ambos intentan sobrellevarlo lo mejor que pueden, saben que el tiempo se les acaba.

Tres curiosidades de "La Torre de Mabel"

Gentileza Canal 13 / Internet

 Hoy debuta la nueva teleserie de Canal 13, “La Torre de Mabel”, realización de AGTV que se centrará en una acomodada mujer que es desterrada de su familia por un escándalo público del que fue parte y, sola frente al mundo, debe irse a vivir a un colapsado edificio de Santiago centro. Allí, junto a dos nuevas amigas y con el fin de juntar dinero para recuperar a sus hijos, se instalará con un motel clandestino.

 Aquí te contamos 3 curiosidades que quizás no sabías de esta nueva producción.

ÁLVARO GÓMEZ INTERPRETA TEMA PROPIO
 
El actor es uno de los protagonistas de la teleserie, interpretando a  Carlos Ortega, quien será más conocido como “Cluny”, no obstante además interpreta “Preso de mi mentira”, tema musical que acompañará las escenas de su personaje. Al respecto Álvaro dijo: “De alguna u otra forma, soy un cantante frustrado. Cada vez que pienso qué me hubiese gustado ser en la vida si no hubiese sido actor, pienso en una estrella de rock (ríe). Me hubiera gustado estar arriba de los escenarios cantando”. De ahí es que le encante participar en musicales, como “Mamma mia”, "Annie", “Tar, el musical” y “Peter Pan, la magia de ser niño”, por ejemplo, y que haya hechos ya tantos en su carrera, declarando “es lo que más me gusta en géneros teatrales”.

ASESORÍA DE “EL CHASCAS” EN LOS GUIONES
 
La historia es original de Julio Rojas y la trabajó un grupo de guionistas comandado por Patricio Heim y en el que también estuvieron Daniela Lillo, Andrea Franco, Carla Stagno y Diego Muñoz, teniendo como asesoría de guiones al reconocido José Ignacio “Chascas” Valenzuela, cuyo último trabajo ha dado mucho de qué hablar, ya que el thriller “¿Quién mató a Sara?” se convirtió en la serie de habla no inglesa más popular en Estados Unidos en la historia de Netflix. “Llevo muchos años haciendo asesorías de guiones en distintos países, en diferentes formatos” cuenta el creador, quien con “La Torre de Mabel” vuelve a estar vinculado al canal donde debutó en el género. José Ignacio Valezuela declara que “Es una teleserie en tono de comedia en tiempos donde un país como Chile tiene ganas de pasarlo bien frente al televisor luego de lo azotado que ha estado -eso dicen los estudios y la percepción de la gente en general-. Y es un producto que representa bien al Chile de hoy con sus grandes y lamentables diferencias y pone la lucha y reivindicación femenina en primer lugar”, destacando que “creo que es un producto que puede gustarle a la audiencia porque utiliza el humor para tocar temas importantes para los chilenos: el hacinamiento que se vive en los guetos verticales, la discriminación hacia la mujer y la necesidad de muchos chilenos de tener que echar mano a emprendimientos variados para poder llegar a fin de mes”.

DEBUT EN TELESERIES
 
El actor Juan Cano, quien ha sido parte de series como “Taller de Video”, “12 Días” y “Héroes Invisibles” debuta en el género de las teleseries con “La Torre de Mabel”, si bien había tenido algunas intervenciones esporádicas como en una escena de “Pituca sin Lucas”, ahora debuta con una participación especial. Según nos contó en un capítulo de “Modo Teleseries” avanzada la trama interpretará a un estafador que ayuda a Cluny (Álvaro Gómez) haciéndose pasar por el padre de unos gemelos. “Siempre había tenido un prejuicio con las teleseries, no me gustaban, usualmente hago cosas más dramáticas… Leí los capítulos que me mandaron y me recagaba de la risa y me conecté” comentó al primer programa dedicado al género.

lunes, 12 de abril de 2021

Teleserie ochentera vuelve a las pantallas

Gentileza Canal 13

 Desde hoy, a las 19:00 horas, REC TV, la señal del recuerdo del 13, comenzará a retransmitir "El Prisionero de la Medianoche", teleserie ochentera que sentó las bases de la comedia en el género.

 La teleserie protagonizada por Jaime Vadell, María Elena Duvauchelle y Julio Jung se tomará las pantallas del canal retro en el mismo bloque en el que hasta el viernes se reemitió “Primera dama” (2010) 

"Para nosotros es un honor poder cumplir el deseo de gran parte de nuestra audiencia que pide a diario la retransmisión de una teleserie ochentera. El prisionero de la medianoche es una producción muy especial para nosotros, porque, además de ser una de las primeras telenovelas que exhibió Canal 13, fue una de las primeras donde se incorporó la comedia, logrando gran éxito en aquellos años”, destaca Mario Boada, editor de contenidos de REC TV, quien añade que “durante esta pandemia queremos acompañar con los mejores contenidos a nuestros televidentes. Por lo mismo, esta teleserie será una muy buena opción para que los fieles seguidores de REC y la televisión retro puedan disfrutar del humor que ofrece la telenovela".

 Emitida originalmente en el segundo semestre de 1985, “El prisionero de la medianoche” cuenta la historia de un maletín que al cambiar de manos va tejiendo apasionantes tramas de amor entrelazadas con suspenso policial. Concretamente, todo parte por un fortuito hecho en la vida de “David Carrasco” (Jaime Vadell): durante una diligencia bancaria, toma por equivocación un maletín que no le corresponde. Poco después descubre que en su interior hay 100 millones de pesos... y si bien piensa cómo devolverlo, ya es tarde. Los medios de comunicación hablan de un gran robo y de la sustracción de una suma de 300 millones de pesos.

Este hombre intentará reunir la diferencia, pero terminará siendo descubierto por las autoridades y condenado. Eso sí, para salvaguardar su nombre y reputación, logrará pactar una condena de reclusión nocturna. De ahí el nombre de esta apuesta de ficción original de Lenón Merino. 


“Me acuerdo mucho de lo de la reclusión nocturna, que a cierta hora mi personaje tenía que irse, desde donde estuviera, a cumplir con su arresto, y eso le interrumpía su vida y todo lo que tenía que resolver. Eso daba pie, además, a enredos y nudos que eran bastante graciosos”, señala Jaime Vadell, protagonista de “El prisionero de la medianoche”.


 La mujer que tenía el rol femenino central era María Elena Duvauchelle, quien declara que “el humor fue clave en esa teleserie y, en ese sentido, me gusta mucho que vuelva, en especial en los tiempos en que vivimos, en donde necesitamos ver cosas así en la pantalla, que nos distraigan y hagan pasar un buen rato. En la vida es muy necesario el humor y El prisionero de la medianoche lo tenía fuertemente”.

Y es que esta telenovela se enmarca dentro de las primeras que apostó por la comedia, tal como destaca su director general, Cristián Mason, quien también está detrás de la próxima nocturna que emitirá Canal 13, “La torre de Mabel”: “junto con Matrimonio de papel, en 1985 se empezó a experimentar en las comedias puras, es decir, no sólo con personajes de comedia, sino que comedia en general”, a lo que agrega que “hace bien ver producciones así, son incluso más necesarias que antes. Además que la comedia reúne a toda la familia y genera temas de conversación con los niños incluidos”.


“A mí me parece fantástico que regrese esta teleserie. Es una oportunidad para que muchos la puedan volver a ver y para que nuevas generaciones la conozcan”, enfatiza otro de los protagonistas de “El prisionero de la medianoche”, Julio Jung, quien añade que “esos proyectos que hizo Lenón Merino fueron el puntapié para empezar a hacer comedia y desde ahí comenzó una nueva disposición de lo que iba a ser una teleserie en Chile”.

“El prisionero de la medianoche” cuenta en su elenco con Jaime Vadell, María Elena Duvauchelle, Julio Jung, Soledad Pérez, Patricio Achurra, Mares González, Mauricio Pesutic, Pilar Cox, Walter Kliche, Soledad Alonso, Gonzalo Robles, Grimanesa Jiménez, Tennyson Ferrada, Mané Nett, Aníbal Reyna, Gloria Canales, Sergio Urrutia, Rodolfo Bravo, José Soza, Agustín Moya, Sergio Madrid, Jorge Ramírez, Víctor Rojas, Adriano Castillo, José Manuel Peláez, César Arredondo y Rafael Benavente.

“El prisionero de la medianoche”, desde hoy y de lunes a viernes a las 19:00 horas por las pantallas de REC TV.

¿QUÉ QUÉ PARECE?

lunes, 15 de marzo de 2021

Los cambios en las teleseries con la pandemia

Reproducción Mega

 Concluyó la teleserie de Mega "100 Días para Enamorarse", dentro de lo llamativo de la producción fue la nota aclaratoria en las escenas con besos que decía "Nuestros actores grabaron esta escena con PCR negativo al día" una acción responsable para un medio masivo, pero que queda como un hecho histórico, como tantos otros de esta pandemia mundial.

 La producción de teleseries se han visto complicadas con la aparición el Coronavirus, recordemos el caso de "Yo Soy Lorenzo" que tuvo que cancelar el masivo final y reemplazarlo por uno explicativo. "Verdades Ocultas" y "La Torre de Mabel" debieron suspender sus grabaciones y Mega cambió su proyecto de teleserie que grabaría en Cocholgüe, debido a las restricciones de desplazamiento por "Edificio Corona" cuya trama justifica desarrollarse en gran porcentaje en interior. 

 En el caso de la producción protagonizada por María Elena Swett y Diego Muñoz, a cargo de DDRío Estudio, vivió el proceso completo, tuvieron que interrumpir sus grabaciones debido a la pandemia y cuarentena, luego retomaron las grabaciones con máxima seguridad, equipo humano y técnico con medidas sanitarias, supervisados por entes del Ministerio de Salud, anulando la mayoría de los encuentros como besos y abrazos, a veces simulándolos a través de ángulos de cámara e incluso llegando a experimentar dándose un beso con un cristal de por medio que sacarían por postproducción según contó el actor Romeo Singer en un live con "Modo Teleseries" (Ver AQUÍ), quien dio vida a Arturo.

Reproducción Intagram

  Los ensayos eran con mascarilla, las cuáles solo se sacaban cuando grababan la escena, pero a la orden de corte, los actores debían volver a colocárselas.

  Actualmente hay parte de una unidad de "Verdades Ocultas" que suspendió sus grabaciones debido a que su protagonista, Cristian Campos está diagnosticado con Covid-19 por lo que quienes tuvieron contacto con él están con cuarentena preventiva.

 Una nueva realidad, una historia anexa a las que cuentan las teleseries, que quedará para la posteridad.

miércoles, 10 de marzo de 2021

Fallece actor Tomás Vidiella


Foto: teleserieschilenas.cl

A lo 83 años fallece actor Tomás Vidiella debido a una falla multiorgánica producto de complicaciones derivadas el Coronavirus.

 Actor, director de cine, teatro y televisión, gestor cultural. Es considerado como el padre del Café Concert en Chile, el cual ayudó a forjar y desarrollar luego de su viaje a Nueva York, con un notable éxito en las décadas de los 70 y 80.

 Egresó de Teatro de la Universidad de Chile junto a Víctor Jara, Alejandro Sieveking y Luis Barahona, los otros 32 alumnos que ingresaron a la carrera quedaron en el camino.

 De gran trayectoria teatral. Fundador de varias compañías de teatro nacionales como "El Conventillo" , "Hollywood" y "El Túnel", junto a su hermana, la también actriz Eliana Vidiella.

 Entre sus hitos está que 1976 personificó al primer transformista en el teatro chileno, La Lulú, en la obra Cabaret Bijoux.

 En teleseries, fue uno de los primeros galanes del área dramática de TVN, interpretando al profesor Ignacio Martínez en "De Cara al Mañana" en 1982, a Fernando Varas en "La Represa" (1984) y al protagonista de "La Torre 10", Hernán Ugalde.

 En 1986 es parte de "La Dama del Balcón" como Ruperto y vuelve a los roles protagónicos en "La Villa" en el rol de Ignacio Montes (Realmente Héctor Pereira)

 En 1988 debuta en el área dramática de Canal 13  en "Vivir Así" en el rol Aldo Francino.

 En 1990 retorna a TVN en "El Milagro de Vivir" en el rol de Aníbal Gómez (En verdad Roberto Martínez)

 En 1994 asume el rol antagónico en "Top Secret" de Canal 13 interpretando al político Horacio Ragner. Al año siguiente es parte de "Amor a Domicilio" interpretando al excéntrico empresario Gaspar Encina.

 En 1996 interpreta a Amador Monarde, un empresario que buscaba a su hijo en "Marrón Glacé, el regreso", al año siguiente en "Eclipse de luna" interpreta a Ómar Riva.

 En 1998 vuelve a interpretar a un villano, Vicente Trosciani en "Amándote" y al año siguiente llama la atención al dar vida al misterioso ermitaño Aarón Hurtado, "El viejo Aarón" en "Fuera de Control".

 El año 2000 da vida a Refugio Sarmiento, dueño de una viña en "Sabor a Ti", dueño del secreto del vino. Al año siguiente interpretó a Galo Casagrande, un actor teatral que brilla en la ficticia teleserie "Piel Canela" (Que da nombre a la producción) interpretando a la anciana Titania Conejo.

  En el año 2006, a través de Mega y la productora Ross Films, asume el rol antagónico de "Montecristo", Alberto Lombardo. El año 2008 se suma al alargue de "Lola" como Alfonso Salamanca, quien había sufrido la misma transformación del protagonista.

 En el año 2009 asume el rol antagónico de "Corazón Rebelde" como Sergio Bustamante. uno de sus últimos roles en teleseries fue Leopoldo Sánchez, participación especial en "Tranquilo Papá".

 También fue parte de muchas series, como la sitcom "El show de Tomás Vidiella" en Canal 9 en 1978. "Tres veces amor", "Amor a domicilio, la comedia", "La vida es una lotería", "Tiempo final: en tiempo real", "Camera Café", "Cartas de mujer", "Fabulosas Flores" y "Lo que callamos las mujeres".

 En cine también tuvo una nutrida carrera e incluso fue parte del video clip de "Los Boloccos".

Tuvo varios reconocimientos, entre ellos Medalla a la Trayectoria por los 75 años del Teatro Experimental de la Universidad de Chile, 2016 y hace unas semanas el Premio a la Trayectoria en los Premios Caleuche de parte de Chileactores.

 A toda su familia, amigos, colegas y conocidos y a todos quienes lo admiraban

nuestras condolencias.

lunes, 8 de marzo de 2021

TVN trae de regreso "A la sombra del Ángel"

TVN

 Lo que muchos esperábamos, "A La Sombra del Ángel", está de regreso, pero esta vez a través del canal de Youtube Teleseries y series de TVN.

  Lo anunciamo de manera exclusiva en un live del programa "Modo Teleseries", la teleserie escrita por Néstor Castagno y Jorge Marchant, que narraba una historia de amor en el paso de tres décadas, centrada en tres generaciones está de regreso a partir de las 20:00 horas.

 La historia que transcurre en tres épocas diferentes, en el ficticio pueblo de Alto Pinar se centra en el romance imposible entre Isabel Torreblanca (Nancy Paulsen), una niña de buena posición social y Humberto Valle (Remigio Remedy), un humilde y desconocido artista que llegaba al pueblo. 

 Una promesa de amor, cambio de intérpretes con el pasar de los años, líos políticos, traiciones de amistad, la tarde está llorando, distintos opening, distintos temas centrales y una historia para no olvidar.

 La dirección estuvo a cargo de René Schneider Arce, asistido por María Eugenia Rencoret, con la producción ejecutiva de Sonia Fuchs y la producción de Cecilia Stoltze. En elenco también participaron Silvia Santelices, Carlos Matamala, Sonia Mena, Gabriela Medina, Claudio Reyes, Solange Lackington, Claudio Arredondo, Gloria Laso, Lucy Salgado, Roberto Navarrete, Domingo Tessier, Gabriela Hernández, Anita Reeves, Violeta Vidaurre, Silvia Piñeiro, Mónica Carrasco, Rodrigo Bastidas, Carlos Concha, Alejandra Rubio, Luis Wigdorsky, Patricia Larraguibel, Óscar Hernández, Claudio Valenzuela, Jorge Álvarez, Alberto Castillo, David Guzmán, Gloria Pollarolo, Mónica Sifrind, Mario Bustos, Aldo Bernales, Adela Calderón, Pía Salas, Walkiria Martínez, Roxana Villagra, Luz Jiménez, Santiago Ramírez, Elena Muñoz, Víctor Carrasco, Claudio Valenzuela, Gabriela Errázuriz, Agustín Moya, Naldy Hernández, Andrea Valle, Pina Brandt, Pamela Estay, Pamela Fernández, Iseda Sepúveda, Pedro Dubó, Ricardo Vieyra, Coca Rudolphy, Pedro Villagra, Mireya Véliz, Arnaldo Berríos, Mirta González, Alex Zissis, Pablo Ausensi, Consuelo Holzapfel, John Knuckey, Cecilia Cucurella, Renato Münster, Claudia Godoy, Carmen Disa Gutiérrez, Emilio Gaete, Carlos Valenzuela, Alberto Vega, Rodrigo Álvarez, Verónica González, Natacha Chevesich, Roberto Valenzuela, Marcela Messina e Irene Llano.